• 목록

주님을 섬긴다는 것

주님을 섬기는 자의 특권이
어떠한 지를 당신이 안다면,
세상에서 행복한 사람은
주님과 끊임없이
동행하는 사람 뿐이라고
말할 것이다.
주님의 법은,
사단의 법처럼 백성들의 피로
쓰여진 것이 아니라,
주님 자신의 피로 쓰여 졌다.
주님의 모든 명령은
은혜의 기록이다.
주님께 임무를 받는 것은 특권이다.
주님과 동행하도록 만드는,
지금 주어지는 지시는
과거 주님을 섬겼던 것에 대한
넉넉한 보상이다.   

If you only knew what the privileges of Christ’s servants are,
you would say the only happy men in the world are those
who walk continually with Him.
His laws are written not with His subjects’ blood, as Satan’s are,
but with His own. All His commands are acts of grace.
To be commissioned by Him is a privilege,
and to be given a present assignment that keeps you in His company
is ample reward for past service. - William Gurnall


+ 주님은
섬기기가 어렵고
까다로운 분이 아닙니다.
주님을 섬기는 것은
가벼운 멍애임과 동시에
대단한 특권입니다.
사단은 우리의 피를 요구하지만
주님은 자신의 피로
우리를 섬기십니다.
즐거이
주님을 섬길 줄 아는
백성이 넘쳐나기를
함께 기도합니다. +